Skip to product information
1 of 7

French Love Pendant "Plus qu'hier et moins que demain"

French Love Pendant "Plus qu'hier et moins que demain"

Regular price €1.500,00 EUR
Regular price Sale price €1.500,00 EUR
Sale SOLD
Tax included.

A classic vintage pendant or charm in 18 karat gold with the French inscription "+ qu'hier - que demain," which can be interpreted as "I love you more than yesterday, but less than tomorrow." Surrounded by a beautiful and elegant frame made up of alternating hearts and synthetic rubies.

French eagle's head hallmark.
Two other small illegible hallmarks.
Good condition, no defects.
Diameter 2.3 cm (approx)
Weight 7.13 grams

Throughout history, jewelry has always been used as a symbol of affection. It was often exchanged between loved ones embarking on long sea voyages, going to war, or as gifts for weddings, anniversaries, and mourning.

A particular phrase became popular in the 1900s, taken from a poem written by Rosemonde Gérard for her beloved husband Edmond Rostand, the famous author of Cyrano de Bergerac: "Moins qu'hier, plus que demain". This French love phrase translates to "I love you more than yesterday but less than tomorrow," a beautiful expression that represents an ever-growing love.

Although this phrase wasn’t initially popular when the poem was first published, its fondness grew when the renowned Lyonnais jeweler, Alphonse Augis (marked on jewelry as A.Augis), created medallions engraved with the phrase.

Variations of these charms and pendants have been found with gemstones such as diamonds and rubies set in the plus and minus signs, often complemented by enameled backgrounds.

View full details
  • ✔️ Authentic Jewelry

    We sell only authentic products carefully sourced from our trustworthy network. Here you won't find fakes or reproductions.

  • 💳 Secure Payments

    Online payment using credit card is completely encrypted and risk free. It is also possible to pay by bank transfer.

  • ✈️ Free & Fast Shipping

    We offer free worldwide express shipping. All shipments are fully insured at our expense.